Kamis, 18 Oktober 2012

Lirik Lagu B1A4

 

Lirik Lagu dan Terjemahan B1A4 “Baby I’m Sorry”


-Romanization-

Huh kajima kajima
Tto tok gattheun malae banbok
Bulreodo Bulreodo Bulreodo
Tabi obneun mearineun arjikdo
Akmong gattheun pam
Hollo nama jam deulreo ka
memalra beorin nae nunmul daeshin
kanyeorin bitjulkiman yeah

Shimjangi deo arpa onda
Noonmulri deo malra onda

Peorin maeumeun ssaeng
Parameun hwang
Mugeoun du noone keu neulreul kwaeng
Chichineun nae mam soke tto
Eodumman chago
Noonmulman molra chineun pago

I just want to be alone
Uriye chueok modu da jiweoya dwaeni
I just want to be alone
Pabocheoreom neoreul chajke dwaen geol

Baby I’m sorry, we got the better.
Eijen bonaelge love together
Modeunke pyeonhaetjiman oh neoneun eobjiman
every night every night yooou
Baby I’m sorry, we got the better.
Eijen jalhalge love together
Modeunke pyeonhaetjiman oh neonneun eobjiman
every night every night yooou
 
Eijen kwaenchangetji hamyeonseo
Chingudeulreul bulreotjiman
Wae ni yegiman hago itneun geonji
Naega mweo haneun geonji
Eige majneun geonji I don’t know

Eijeobo ketdago dajim hanke eije.. eije
Keun sori pangpang chin geon mweondae
Ttangman tangtang chimyeo uri saengak kago itneun geonji
Huhwae dwae ango shipeo kurim gattheun neoreul
Jabgo shipeo nabi gattheun neoreul
Neomu keuriweojyeo hana gatteon dulreul

I just want to be alone
Uriye chueok modu da jiweoya dwaeni
I just want to be alone
Pabocheoreom neoreul chajke dwaen geol

Baby I’m sorry, we got the better.
Eijen bonaelge love together
Modeunke pyeonhaetjiman oh neoneun eobjiman
every night every night yooou

Neol eijgo dancing party time (hey)
Neol dugo dancing party tonight (ho)
dan dan dan dan dan
dan dan dan dan dan
dan dancing party time Let`s go!!

Baby I’m sorry, we got the better.
Eijen bonaelge love together
Modeunke pyeonhaetjiman oh neoneun eobjiman
every night every night yooou
Baby I’m sorry, we got the better.
Eijen jalhalge love together
baby jeo meolri keureoge meolri
Kajima lonely love tonight


-Terjemahan-
Huh jangan pergi, jangan pergi
Mengulang kata-kata yang sama
Aku memanggil, memanggil, memanggil mu
Tapi hanya gema jawaban
Mimpi buruk dimalam ini
Aku berfikir sendiri dan tertidur
Aku menangis ditempat kering
Apakah garis tipis hujan yeah

Hatiku sangat terluka
Air mataku lebih mengering

Hatiku yang tertinggal kosong
Dingin angin Bertiup
Bayangan-bayangan menarik bawah mataku yang berat
Sekali lagi dalam hati ku lelah
Kegelapan memenuhi
Gelombang air mata meningkat

aku hanya ingin sendiri
Aku perlu menghapus semua kenangan kita sekarang babe
Aku hanya ingin sendiri
Seperti orang bodoh, aku hanya melihatmu

* baby maafkan aku, kita dapatkan yang lebih baik
Sekarang aku akan membiarkan mu pergi, bersama mencintai
Memikirkan segalanya telah berubah tapi oh memikirkan kau tidak disini
Setiap malam setiap malam mu
baby maafkan aku, kita dapatkan yang lebih baik
sekarang aku akan menjadi lebih baik
Memikirkan segalanya telah berubah tapi oh memikirkan kau tidak disini
Setiap malam setiap malam mu

Aku memberitahukan diriku sendiri jika segalanya itu akan menjadi baik saat ini
Dan aku memanggil teman ku tapi
Mengapa aku hanya membicarakan tentang mu?
Apa yang aku lakukan?
Apakah ini benar-benar hal yang benar untuk dilakukan? aku tidak tahu

Kemarin ketika aku memutuskan untuk melupakan mu
Aku membuat keputusan besar dan keras
Tapi aku hanya memukul lantai seperti aku berfikir tentang kita
Aku menolak itu, aku ingin memegang mu, seseorang yang dingin
Aku ingin meraih mu, seseorang yang seperti kupu-kupu
Aku begitu besar merindukan mu, kita berdua adalah satu

aku hanya ingin sendiri
Aku perlu menghapus semua kenangan kita sekarang babe
aku hanya ingin sendiri
seperti kebiasaan, aku hanya ingin melihat mu
* repeat
Aku melupakan mu dan waktunya pesta dansa (hey)
Aku meninggalkan mu dan pesta dansa malam mini (ho)
Dan dan dan dan dan
Dan dan dan dan dan
Dan dancing party time Let`s go!!
* repeat
baby maafkan aku, kita dapatkan yang lebih baik
aku akan menjadi baik sekarang- bersama mencintai
baby, jauh, sangat jauh
jangan pergi- cinta sendiri malam ini
Baby in a city light in in in a city love light
In a city light in in in a city love light
In a city light in in in a city love light
In a city light in in in a city love light


cr: http://motemotecollections.wordpress.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar